| Was macht man an so nem langen Donnerstag |
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:50 |
 |
 |
@ kollegah: micky stevic
von klein auf lieblingsspieler - bis er zu den gelben gwechselt is |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:51 |
|
|
@andre:
wann hastn deine prüfung? also wielang musste noch so hart lernen??
naja dafür ist die zeit danach umso schöner^^ so wars zumindest bei mir... xD |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:52 |
|
|
@ andre
ich grins auch schon die ganze zeit, nennen se den alle neuling :D vor allem @ neuling *lol*
@ stego
hab den typischen akzent nicht :p
@ kollegah
hab ich dir per PN geschickt |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:53 |
|
|
Die hatten halt den dritten Band auf englisch da......
und der ist dick :-) im Vergleich zu den anderen....
Na ja die Blechtrommel ist es ja nun nicht gerade *grins* ja hab schon angefangen. Der Stil der Autorin ist schön. Aber die Übersetzung des Titels ist schon iregendwo komisch. Nicht so geheimnisvoll....
Hast du FAZ online?? dann könntest du mir evtl den Link schicken?? :-) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:53 |
|
|
@stegovic:
ahso... ja mein absoluter lieblingsspieler ist ivan klasnic... einfach ein hammer spieler und jetz noch mit diesem riesen comeback... unglaublich!!! ;) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 10:59 |
|
|
@ Luna: hab gerade einen alten Veriss in der FAZ gefunden.... aber na ja über irend was müssen sie scchreiben.
Viele der Kritikpunkte machen den Roman gerade schön und anziehend...... :-)
mein Lieblingsbuch gibt es leider nicht auf Deutsch. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:02 |
|
|
@kollegah
Nächste Woche Samstag habe ich Prüfung, d.h. ich habe noch eine Woche vor mir :-(
Aber danach geht es zum Fußballspiel Eintracht Frankfurt gegen Werder Bremen!!! :-))) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:06 |
|
|
@andre:
echt?????
da bin ich auch;) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:06 |
|
|
@ nina: ich nehme auch gerne Englische Buchempfehlungen an! Ich lese eigentlich Bücher lieber in Englisch als auf Deutsch, wenn sie im Original in Englisch geschrieben sind.
Bestelle nur wegen meiner Mutter Bücher auf Deutsch, weil sie sich nicht mehr ganz so sicher im Englischen fühlt. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:16 |
|
|
|
Ich hoffe doch, auf der richtigen Seite ^^ |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:16 |
|
|
Interessant an dem FAZ-Artikel den ich gerade las war auch,
dass angeführt wurde, wie das Coverdesign von Land zu Land variiert.
Das deutsche Titelbild mit dem Hals hat mich jetzt nicht vom Hocker gehauen..
Ich habe ein Taschenbuch mit zwei Händen, die einen roten Apfel halten.. :-)
Aber wenn ich du ein Buch unbedingt lesen willst, wie schaffst du es da, auf die deutsche Übersetzung zu warten?? Es geht ja selten so schnell wie bei Harry Potter. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:17 |
|
|
auf welcher seite biste denn??
bestimmt sge oder?^^ |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:19 |
|
|
|
Eigentlich müsste ich Werder Bremen sein, weil es meine alte Heimat ist. Aber jetzt natürlich SGE ^^ |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:21 |
|
|
also ich bin bremer;)
hab da verwandschaft un bei uns is en großteil der leute bremenfan;)
aber fahrn immer gemischt hin... mit so 5 frankfurtern un 15 bremern un gehn dann zusammen feiern nachm spiel, egal wies ausgeht(sag nur 2:6^^)
so muss das sein;) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:23 |
|
|
Ihr könnt ja dann hinterher zusammen auf den Sieg er SGE anstoßen.
Die Rückrunde dieses Jahr wird besser als die letztes Jahr un die war schon voller Siege gegen Mannschaften, die als besser eingetsuft wurden nee? |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:23 |
|
|
Meine gesamte Familie woht auch noch in Bremen. Bin als einziger nach Frankfurt gezogen :-)
Mein erstes Fußballspiel und meine Freundin kann nicht :-(
Na ja fahr ich allein hin. Dann lass ich mich volllaufen und geh feiern anschließend. SGE wird gewinnen und und ich kann dann auch noch Ende des Lernens feiern^^ |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:24 |
|
|
|
Frauen stören im Stadion doch nur.. Zumindest höre ich das öfter |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:26 |
|
|
@ crazy: dann hast aber glück^^
weil der dialekt is wirklich da wahnsinn ... ich kann den einfach ned hörn!
bremen is ganz cool. aber keiner kommt an 60zig ran ( DFB-Pokalsieger 2008 ;-) ) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:26 |
|
|
|
Die meisten Sache sind in der originalen Sprache besser. Hab ma n paar Simpsons- und Futurama-Folgen auf Englisch gesehen. Da sind die viel besser als die deutschen Übersetzungen. Is bei Büchern nich anders. ************************************************
Die Zeit heilt keine Wunden
Man gewöhnt sich nur an den Schmerz |
|
|
|
|
| Verfasst am: 15.02.2008 11:26 |
|
|
Es gibt sehr viele Frauen, die auch Fußballfans sind und die gerne ins Stadion gehen. Die gehören ins Stadion. Wenn ne Frau nur aus Solidarität mitgeht, würde ich auch sagen, gehört sie da nicht hin.
Aber da meine Freunde öfter mal ins Stadion geht ist das blöd, dass sie mit mir nicht kann. |
|
|
|
