| 
        
         | 
        
        
          
            
            
              
                | Verfasst am: 31.12.2010 17:05 | 
               
              
                  | 
               
              
                  | 
               
              
                
                wünscht 
Herrmann 
 
Übrigens: 
Der Silvestergruß „Guter Rutsch“ ist etymologisch möglicherweise eine Verballhornung aus dem Jiddischen beziehungsweise Bibel-Hebräischen und leitet sich vom hebräischen ראש השנה טוב Rosch ha-Schana tov (= einen guten Anfang; wörtlich: Kopf – des Jahres – gut; also etwa: „Gutes Neujahr“) ab. Diese Floskel dürfte Anfang des 20. Jahrhunderts im Deutschen geläufig geworden sein. 
 
Quelle: 
http://de.wikipedia.org/wiki/Rosch_ha-Schana                 | 
               
             
             | 
           
         
         |